2017 051234567891011121314151617181920212223242526272829302017 07



TOP > CATEGORY - ブレスト(勇者物語)雜談
 スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


カテゴリ【スポンサー広告】 | top↑

+ Comment List +

 萬聖節賀圖
071031.jpg


居然...我居然畫出來了....囧;

其實今年沒打算畫的....
最奇妙的是,原本想要畫すばらしきこのせかい的ヨシュア和ネク的
結果為什麼夭壽呀畫出來變成米之路了囧a
見鬼!兩個角色個性差那麼多....ORZ|||
因此將錯就錯就以BS圖來賀萬腎節快樂啦XD

上面的亘君内心OS是為什麼我要穿巫婆裝?




11/1追記
其實我很不會畫平塗和色塊的重色上法...
以我的無腦上色法老被我畫得很廉價...ORZ|||
人都那麼老了還那麼沒長進...我還是回郷下種田算了...
嘎...沒有田哦...那...家裏蹲好了....囧a

Close↑

スポンサーサイト

カテゴリ【ブレスト(勇者物語)雜談トラックバック(0) | コメント(7) | top↑

+ Comment List +
【好乖好乖ˇˇˇ】 涼より。
最近大家有夠乖的...O口O
全部都乖乖的去弄萬聖繪(文)耶...

今年後半年其實是撞到邪作祟?(踹飛)

還是台北UG也正發生著死神遊戲!?
所以大家全部纏上NOICE,
然後又被主角台客君給清掉神清氣爽!!??
嗯...我真的覺得台北UG的主角應該是台客君...
所以大家就乖乖畫圖生文了!!!!???(無理!)

不過啊...
說真的我覺得好樣世界比BS還要難畫...
會有這樣的轉變也不意外XD?
夭壽呀太鬼太機車太難畫嘛...-3-

跟著妳追加(毆到爛)
我覺得大腐人的顏色已經是上的很好了~=w=/
我還滿羨慕妳上的顏色都很能抓的到味道說~=w=a
因為我只會腦殘上色法(摳鼻+被推手肘)
其實腐人上的顏色讓我想偷學又學不來說...XD

【汗】 空より。
看來大家都很乖的樣子:3
下半年度卡陰卡很大XD

咪之路君也不錯啊~~因為約君比較難畫...又三八又鬼畜(喂)
我也覺得BS應該比較好畫(摳鼻)

【】 布爺より。
喔喔難怪會突然想畫圖,
原來是發生死神遊戲的關係??XDDD
BS好啊!兩隻正太都可愛=口=bˇ

其實像及老的上色方法我才覺得麻煩說...囧:::
我是那種平塗半生熟,影子畫的超糟糕,其他畫法又嫌麻煩,所以才採用的無腦上色塊法這樣(汗)
想起學生時代刻很大的圖就覺得自己也是一點長進也沒有=w=:

嗯啊,還好我老家有田...(遠)
反正是興趣嘛畫高興就好~XDD

【32123...踏中~~XD】 碧老&緋老より。
BS的萬聖節圖~~ˇˇˇ
真的耶~~今年大家都有乖乖的畫~^^...

題外話........32123.Hits

對不起.....兩老又踏中了~~~ ^^b
那請小及畫張"好樣世界"的義音吧~~XDDDD
無緣玩到的電玩~~~v-406

【咦呀XD】 涼より。
回樓上的兩老...
其實我也踏中了耶XDDDD
不過正好我點的圖也跟兩老一樣,
所以其實沒差!!?

兩老有機會入手還是一定要玩玩看哦XD
這遊戲中毒率很高很高...Orz

【】 及時雨(管理人)より。
是説為什麼會畫嘛...
大概都看到大家趕出來想想自己不畫也很奇怪所以硬著頭皮亂畫了...
還是覺得自己不要那麼乖比較好=w=a
>腐涼
好樣世界很難畫的...orz||
本來是想畫蘿莉塔風的義音最後發現還是bs的綿蜜比較好畫....=w=a
感謝追加....
這麼一誇讓我歪頭想「你確定?」....
但很感激腐大人賞光啦=w=a

>空
的確是BS好畫點...
不過當下筆明明是約君最後變成咪之路君時那感覺真是驚恐....
然後眉毛和表情修很大....=W=a
>布爺
色塊上法不是無腦啦~反而我覺得這上法才難!!!
是因為色塊上法給我這廢柴上起來圖會變得很無腦還外加很廉價...orz|||所以才深受打擊...
若論沒長進的話更別提了我.......ORZ||||
突然想到某個神人漫畫家還跟我同年就更遠目了........(汗)
>二老
恭禧二老踩中啊~vvvv
這奇妙的計數器鬧3胞了,
因為連我自己其實也自爆了.....XD
二老還真是好人,點了正好最近我在迷的好樣世界XD
是說二老要不要來玩看看啊...我目前又有一台佈教機了...

【^^b】 碧老&緋老より。
咦咦~~!!
小及和涼都踩中呀~~!!
好神奇的計數器呀~~~

好樣世界呀~~當初對這遊戲還蠻有興趣的....
不過最近敗了台PSP之後,就沒辨法再敗NDS了..........^^b
喔喔!!!小及要借兩老玩玩看嗎~~!!!!!!先感謝啦~~XDDD(笑)


 第三次參拜M君
071004.jpg

昨天下午打麺去,跟友人約欣光影城的國際影展去看最後一場能在電影院看到的勇者物語~v
只是因為想看再看巨大的M君,特地請假個下午來電影院看,可能是覺得這理由有點羞恥...(爆)所以還特地低調的不敢張揚的(意外的好面子!?)
結果路上居然碰見友人S!?也是同路人!!??真是意外的巧合啊vvv
也就是難得低調的結果馬上就破功XD

不過仔細想想我為什麼要害羞啊...(汗)

總之能再看到大螢幕的美鶴君其實就治癒到了vvv
再一次看會注意到一些有的沒有的地方,
接著就跟隔壁另一個也來看第二次的腐空大人一起進行了吐嘈大會...(←相當的奧客...好險沒被踹出去)
注意到美鶴君怎麼都一副人家欠他幾百萬的苦瓜臉...まっ雖然我就萌他那個苦命臉...ORZ|||
另外也發現到...我之前都畫錯的了很多地方.....(汗)
先裝死好了....ORZ|||


另外上禮拜入手了BS的ワールドガイド(有點像設定的東西)和姫川明畫的1集完結的漫畫版BS
覺得都是不錯的好書~vvv
設定集可以當參考資料~另外要私心推一下是姫川明版的BS漫畫~(羞)
雖然姫川明版的漫畫版BS被評會耽美系(是BL系吧...内心OS)
雖然劇情都跟劇場版的大同小異,而且1集完結故故事都是用趕的...=w=a
不過因為畫功很棒,圖也很合我胃口,加上該有的萌點都畫出來了vvv
其實我看得頗為開心vvv
唯一我有囧到是她家的美鶴好攻啊..........ORZ|||
異議阿里啊!!!我家苦瓜臉美鶴君上哪了~!!!!
不過我想另外友人應該滿高興的才對XD;

嗯...這張心有餘而力不足...於是草草畫完po上來了....orz|||
再度慶幸自己不是走畫圖相關的行業....


カテゴリ【ブレスト(勇者物語)雜談トラックバック(0) | コメント(2) | top↑

+ Comment List +
【】 布爺より。
咬手帕飆淚中.......Q皿Q
真好真好.....我要發射嫉妒光波給你....Q3Q
星期一和二我都在加班地獄中啊...orz
嗚嗚嗚我也要去看大螢幕的亘君.....

及老這張美鶴好帥好帥XDˇˇˇ
抓回家抓回家~=W=

嗯,姫川明的版本真的是處處有(少女漫畫會出現的背景)鮮花和閃光說.....說高興是很高興,可是因為亘君那個DOKI和後面那個驚人告白讓我深深覺得其實逆可啊XD

只畫一本就要全部塞進去,跟動畫版一樣拼命趕是大缺點就是....為什麼不畫個3~4本呢orz

【】 及老(管理人)より。
不好意思在布爺面前大放閃光彈,導至布爺發射去死死光XD;
辛苦布爺了,這補班和加班真不是時候啊OQ
不過至少有看過一回啦=W=a想必過陣子DVD也該出了~到時再一補怨念吧:D

這張...........ORZ|||
半調子的半成品其實放上來有點愧對美鶴説(掩面)
沒清稿線,上色也上得亂七八糟.....ORZ|||
雖然構圖本身算滿意啦...嗯...找機會看看修一下上蓋上來.....(汗)
不過還是謝謝布爺的誇獎...=//////=a

姫川明版本的BS我還頗喜歡的~v
儘管被説成「耽美向」(就乾脆説是腐女姐姐畫給腐女姐姐看的不就得了XD;)但其實也沒什麼不好的XD
因為多半有商業考量....所以一集結束我想也是沒辦法的吧?
不過畫風是我喜歡的型!畫功也夠強~以保存來説是合格啦~vvv


 好忙...好累...好悶....ORZ|||
070913.jpg

這2,3天好忙好累...
雖然沒有加班...但是精神上就是很累....ORZ|||
希望明天不會再那麼忙就好了...
另外再度對自己「爛好人」(←其實是孬種...)的個性感到絶望...
不敢指正上班摸魚的同事,看在眼中明明是那麼的杜爛但是我就是不敢指正人家,
或是連發配工作給下面的人也不敢....更...我真是沒用!!!
誰快來把我心抹啊~~!!!
我不要當好人我要當壞人!!!!!!(哭)


友人最近告知9月底台灣國際動畫影展會播勇者物語!?

新光影城,西門町那,沒去過好不好不清楚。
雖然只有一場,但票價180好像還滿划算的...害我很心動還想進電影院瞻養巨大美鶴的遺容笑臉....=w=a
某布老爺要開團請勿必算我進去...orz|||

該補好的坑還沒開始填哩...囧rz|||


カテゴリ【ブレスト(勇者物語)雜談トラックバック(0) | コメント(3) | top↑

+ Comment List +
【辛苦你了O_O】 空より。
嗯...我還是覺得你人太好了(發卡+被毆)
約聘人員(?)這樣說不知道好不好...本來就該幫正職做事O_O
之所以找約聘不就是正職覺得煩的事給他做嗎?
比如蓋蓋章啦.整理東西啦.

其實你不用覺得不好意思叫他做...請用燦爛的笑容+無辜的眼神把東西丟給他就好囉=3=

至於摸魚這檔事...因為本人有時也摸的很兇O_O
所以會睜隻眼閉隻眼...只是大白鯊游過來的話我不會出聲提醒(默)

想要摸蛤仔兼洗褲?那小心淡水鯊就在你身邊(笑)

【去幻界做成長之旅吧!!!】 涼より。
真的是辛苦妳了=w=|||
其實上述的只要有些勇氣就夠了:P
人家打麵要是有影響到妳的進度就要催,
像是快點哦,我等等要趕著做XX之類的。
如果是扯妳後腿妳就把她給踹回去,
坦白說跟我以前隔壁的打麵同事很像,
她常常被我說妳再不快點我就要沒事做了之類,
通常這樣一說都還滿有用的XD
PS:我語氣低沉有魄力也是原因之一啦
結果我的事交接給別人做之後,
因為對方是可愛小女孩,
我那打麵同事就完全不怕他還常害她加班=w=|||
看來天下打麵的都一樣嘛~(茶)

至於下面的人,
其實稍微拜託一下都滿會幫忙的~
跟下屬關係打好的話對妳很有幫助哦:D

我覺得以及老是沒問題的啦~:P
還是妳要來個幻界之旅成長回來換妳欺壓打麵?XD

【我不要好人卡(撕)】 及老(管理人)より。
感謝你們2人的打氣...orz|||
嗯啊...我這裏難控制大概就是因為我們家大頭不太常來管,
或許是相信我做事不會有問題,也或許懶得走一段路過來,不管怎樣...
好處是我上班大部分都算很自由,但缺點就是....
所以會導至打麺太太可以打麺到上班可以睡覺,
打麺歐吉桑可以上班拿公司電話大抬私人電話的槓....= =|||
我相信沒錯,每個人上班多少會找時間休一下(說難聽是摸魚)
但睡覺睡到真的趴下去睡,打私人電話打了一個早上會不會太誇張了點....= =||||
問題我不是那種會"抓扒子"的人...orz|||
而且我覺得我即使跟我們大頭打小報告,他們也一定會推成我在誣告人家不然就是搞不好被反將一軍....= =|||(因為打麺講巴很害,而打麺歐吉桑很會抱我們家大頭的腿.....)
所以當自己忙得要死時,看這些人這樣就有種很想把這些人打麺的畫面録下來給我們家的大頭看....= =

仔細想想我的個性可能一輩子不能爬上去當主管階級的吧....orz||||唉....orz||||


 看了某友人的ブレスト文後感想...
070829.jpg


看了友人空大的一篇甜得要死的BS文後想像畫看看的.......

原諒我最近畫圖似乎只能PO上草稿一般的垃圾上來...因為我知道我沒有耐心完成...ORZ|||與其什麼都不做就把醜媳婦拖上來見公婆這樣.....=W=;

是説我真覺得難道是7月見到鬼...
好久沒可以萌到找到連内心都燃燒的腐物了
就只去電影院看一回就萌....果然是7月見鬼啦~~~!!!

剛剛一股作氣把小説版K完了....
怎麼説呢...很複雜的感覺....
好看是好看,精彩是很精彩,但是就是有點失落...有點失望的愁悵感吧?
感想有機會的話會來寫看看。

先是看了劇場版而馬上成為ミツル命的我,我想如果我先看小説的話大概一點都不會喜歡這角色吧....(反而很想扁他説ORZ|||)
不過也託原作的福我補完了一些地方,也有了一些點子。
再度佩服動畫版改成老少咸宜,有勵志,有友情,有萌有腐有糟糕的片子....

沒了。
快1點了我得趴床...明天一定忙死...又不能打麺....(碎碎念模式)


カテゴリ【ブレスト(勇者物語)雜談トラックバック(0) | コメント(3) | top↑

+ Comment List +
【太太你辛苦了(拍)】 空より。
喔~剛打的像是風一樣的被按掉...
其實我也不太清楚為啥我會萌那麼大...大概是7月半卡到陰這樣=口=

上班辛苦了~我會努力創作來治癒你受傷的心(啥!?)

【我有種在高山牧羊的感覺...】 布爺より。
就是那種在高山上唱歌會有迴音的感覺...(毆)
那邊唱過來這邊唱過去......嗯,就是這樣XD(哪樣啊?囧)

及老也畫了小說圖了~好棒=w=v-238
我最近大概也是卡到陰而且奇怪還卡很大...自己解釋不能,不過可以接受所以算了的程度(喂)

小說看完對創作設定很有幫助,
只是結尾感觸跟電影版真的相差很多....|||
也難怪普遍好像都是動畫為主小說為輔的創作...不過我是覺得小說看到後來ミツル的個性好像也變可愛了這樣...XD
果然動畫影響還是很大....囧:::::

看了一下各方影評,也是有人覺得濃縮過頭看起來太像小孩子看的動畫,說的不夠多之類,不過就濃縮的功力動畫真的做的很不錯了。
好像哪家的影評就有說過:「如果前因後果都要解釋清楚的話,亘進入幻界時電影就可以結束了」之類的評語XDDD

【】 及時雨(管理人)より。
>空
嗯...所以七月半容易亂萌東西?(是嗎?)
老大你的文是超甜治癒系,每次看完都會拍桌大喊異議阿里!!媽啦!好甜!!!XDD

>布爺
我有種在高山牧羊的感覺...???什麼意思,難・道・是・(蓮花指)

克拉拉站起來啦!!克拉拉站起來啦!!!? (違)

這樣?

啊咧?其實我只是突然想畫畫看而已啦=W=;
至於交代不完全的地方....同人們就很有發展的空間了....=W=/
很多沒交代清楚地方就可以用我流來解釋.........腦内鍊成啊!!!
突然中邪不用太在意,反正我也中了....為什麼...
管他!!!中了就中了!!大家好不容易有萌的東西就稍微燃燒一下吧!


 ブレイブストーリー原作啃食中
070826.jpg
↑ミツル君被我畫得好娘...ORZ|||

感謝布爺借我二本吼哩簸倒勇者物語中文版上下集...
果然是辭海....
抱回去時還順便連某腐人也順道還我的:吼哩簸倒鳳凰會的密令和混血王子的背叛,合計總共5本辭海的書....ORZ||||
沒關係!!老娘有練過...(扛)


終於開始看上集...
果然如朋友説因著墨太多在三谷亘家庭問題上,
怪不得很多人説一開始會看不太下去....

目前看到原來是美鶴「介紹」亘去幻界...
連入國護照和入場導遊都打點好,真有種美鶴你真是個好人....發卡的衝動...XD;

差不多上冊也看了一半了...這
種既現實主義風又奇幻風混在一起的作品這樣看起來真是頗突兀又很有特色...
也很佩服電影版該刪都刪了,有抓到重點和萌點XD

是説本來想週末再去電影院再贍仰大銀幕的ミツル君的...
不過台北都下檔了...ORZ||||好可惜(哭)

是説託友人小扈的福牽到四隻脚的版本~在DVD上市前快拿出來佈教去吧~!

オス!!!



カテゴリ【ブレスト(勇者物語)雜談トラックバック(0) | コメント(5) | top↑

+ Comment List +
【加油!】 空より。
小說除了前面滿悶的以外其實我覺得後半真的很好看@@
不過我比較好奇的是為什麼美鶴會把旅人之證交給亘

這點...其實小說內沒交代的很清楚@@
至於大螢幕雖然沒望了...但是有牽到算不錯啦@@

【晨曦】 -より。
喔喔~~!!小亘的味道有畫出來耶vvvXDDD
老實說小亘的造型雖然簡單..但是味道很難抓orz....
看起來完稿會很不錯呢~期待及老完成喔XDDD

小說我也啃食到第下集的後半段了..
老實說第上集只要看到小亘到幻界之後就開始精彩起來了
會看到慾罷不能的程度...=w=;;及老也快脫離苦悶的前段吧XD

>給樓上的空樣
我是覺得說..美鶴會把旅人證交給小亘,
好像是基於覺得小亘命運的某些部份和他相似...
所以想讓他有機會去改變自已的命運吧....我想....
而且美鶴為了小亘用了一次真實之鏡救了小亘....
所以我想小亘在美鶴心中也有一定的份量在吧....

【】 及時雨(管理人)より。
>空
終於K到下集了~~~努力!!!
是説我也跟晨曦大看法類似,是因為欠小亘一次人情,還有覺得小亘的遭遇跟他很像,
然後他也是標準的口嫌體正直(...(傲嬌ツンデレ女王)
嘴巴説不要但心底很高興人家把他當朋友吧?
比較有腐到一小段是因為真實之鏡是給使用者看目前最想看的人事物....也就是説那時的美鶴最想看到的居然是亘....
果然有腐到XD

>晨曦
感謝浮出水面留言~XD
啊咧要,...要完成嗎...?我思考看看是畫新圖還是完成這張哪個比較好....

【】 布爺より。
書會讀到欲罷不能+1~XD
另外及老家的亘君可愛+1~=w=

其實我覺得前面沉悶的地方蠻值得玩味的說...=W=:
所以光是前面的家庭問題我會想很久orz

後面會腐到的橋段還很~多=口=b
傲嬌ツンデレ女王度高到每次出現就看的出來喔(真的!!)

不管是互動或是經由別的角色講到的
比如說之所以兩個旅人不能有交集,卻出現交會點的原因之類
讓人想到凡事不會有偶然只會有必然這句某三x御姊名言

我現在很期待大家快點看完啊...XD
(要看完比較好討論啊啊啊)



第二次的大螢幕錯過了真的好可惜...ORZ
(嗚嗯~對及老來說是第三次....)
沒想到就差這麼一天啊啊啊orz
都是周休二日嘛~你就讓一部電影好好度過這個週休不行嗎Q口Q
害我有種想要以後買了DVD去公司的會議室借投影機看的衝動....(你還要不要工作啊?囧)

嗯,然後我想看新圖....(默默舉手)

【】 及時雨(管理人)より。
>布爺
嗯,我K完了~但受到的打擊大於感動......ORZ|||
在現實與奇幻中都是極端的BS原作,
一直無法讓我的死腦筋取得平衡...
我不知原因,但我的腦袋就是強力的排拒,他説這樣現實又奇幻,奇幻又現實的很奇怪...囧;
誰來一棒幫我腦袋的天平打平衡啊~~~O口Q
.然後結局我雷...嗯...應不算雷,算痛到了....OQ
雖然卡姿姐和美鶴姐(違)領便當時我都有掉眼涙....
但是最後那什麼鬼.......XX香織妳是誰啊!!!
小亘你一定有睡美人還是白雪公主情節!!!(違很大)
咪娜和卡姿姐,或是小彩都比較好啊~~~(內心吶喊)

是説載的畫質還不錯,不過大螢幕看果然感動度有加分到.......當初看美鶴君的大特寫就在椅子上扭動滾動的..........
不過目前我比較想看那傳説中BS亘替花王メリット洗髮精代言廣告的畫面....然後好奇幫小亘沖頭的人是誰這樣.....=W=a


 因為寫不出來就畫吧...(汗)
070822.jpg


等價交換...
嘎...寫文寫不出來就改用畫的嗎...囧
出乎意料寫文比畫圖還難..orz||||

今天跟朋友聊到芦川美鶴這角色為什麼會那麼讓我萌到滾地...
發現這孩子跟幻水的某個角色好像啊....

沒錯就是ルック...!!!(1~3代的天間星=w=;)
然後腦海中就浮現了站在約束石板前面對主角(我們)的那句
「なんか用?」(衝啥有何貴幹)

真是太合啦!!!!!!!
除了金髮美少年,苦命男,魔法天才,好像妹妹頭的中長髮...以外...
還有嘴巴尖酸刻薄,妹控...(ルック在某種程度對セラ算是妹控(女兒?)....=w=;)

哈哈哈...原來如此...怪不得一看預海報時我眼尖就注意到他!!!(角度就跟我畫的這張差不多,而且在背景的左下方小小一塊)
那時心裏就想.....
「靠!這是我的型....」
就這樣就決定要去看這部了....(←真隨便啊)

然後事實證明我預感非常的準......orz|||知己莫若已...(廢話)



カテゴリ【ブレスト(勇者物語)雜談トラックバック(0) | コメント(5) | top↑

+ Comment List +
【亞書】 -より。
我畫不出來只有寫了=w=

(沒灌水只有澆花喔~逃)

【】 小扈より。
於是說,『自己動手,豐衣足食』,及老你要加油!
人家想看後續啊(滾地)

繼續潛水去=w=

【】 布爺より。
昨天一提到這個,
我就一直想起美鶴在小說中的招牌風系大法龍捲風連發XDD
再配上習慣的使用魔法還真的好像啊啊啊~~XD

【嗯...有理】 空より。
我跟亞書妹一樣...畫不出來只有寫了=v=|||

【】 及時雨(管理人)より。
>亞書
現在發覺寫文也真是不簡單的事...ORZ|||
我畫圖都畫不好了還寫個屁文...(自毆)
歡迎沒事來澆澆花~vvvvvvvv

>小扈
我...我是寂しがりや(怕寂寞的人XD)的老人...ORZ|||
我自high又要很滿足好像要我命啊.....
因為我看自己的東西好像一點都high(萌)不起來...=口=;
後續啊...大概這2天會的....
然後自從看了空&晨曦大家的BS文後發現大家發展得都很棒,我被補完了怎麼辦啊ORZ|||斷頭嗎...囧a
不過我還是會努力寫完看看的...畢竟是第一次有靈感想故事.....=/////=
有空多浮出來呀~潛久了對身體不好XD

>布爺
果然很像...差點沒畫天間星版的美鵗.....
「你又來幹嘛?沒事再混啊!!108星還沒收完你要入BAD ED哦?」
總覺得一定會被這樣吐嘈...=W=a

>空
大家真受靈感大神的愛護...人家現在才抱靈感大神的佛腳不知會不會太晚.....orz|||


 BS主題曲:決意の朝に(外加翻譯)
決意の朝に
作詞 / 作曲: 太志
歌: Aqua Timez

どうせならもう ヘタクソな夢を描いていこうよ
どうせならもう ヘタクソで明るく愉快な愛のある夢を
「気取んなくていい かっこつけない方がおまえらしいよ」

一生懸命になればなる程 空回りしてしまう僕らの旅路は
小学生の 手と足が一緒に出ちゃう行進みたい
それもまたいいんじゃない? 生きてゆくことなんてさ
きっと 人に笑われるくらいがちょうどいいんだよ

心の奥の奥 閉じ込めてた本当の僕
生身の36度5分 飾らずにいざwe don't stop
けどまだ強がってるんだよ まだバリアを張ってるんだよ
痛みと戦ってるんだよ

辛い時 辛いと言えたらいいのになぁ
僕達は強がって笑う弱虫だ
淋しいのに平気な振りをしているのは
崩れ落ちてしまいそうな自分を守るためなのさ

僕だけじゃないはずさ 行き場のないこの気持ちを
居場所のないこの孤独を
抱えているのは…

他人の痛みには無関心
そのくせ自分の事となると不安になって
人間を嫌って 不幸なのは自分だけって思ったり
与えられない事をただ嘆いて 三歳児のようにわめいて
愛という名のおやつを座って待ってる僕は

アスファルトの照り返しにも負けずに
自分の足で歩いてく人達を見て思った
動かせる足があるなら 向かいたい場所があるなら
この足で歩いてゆこう

もう二度とほんとの笑顔を取り戻すこと
できないかもしれないと思う夜もあったけど
大切な人達の温かさに支えられ
もう一度信じてみようかなと思いました

辛い時 辛いと言えたらいいのになぁ
僕達は強がって笑う弱虫だ
淋しいのに平気な振りをしているのは
崩れ落ちてしまいそうな自分を守るためだけど

過ちも傷跡も 途方に暮れ べそかいた日も
僕が僕として生きてきた証にして
どうせなら これからはいっそ誰よりも
思い切りヘタクソな夢を描いてゆこう
言い訳を片付けて 堂々と胸を張り
自分という人間を 歌い続けよう


這首歌仔細看歌詞真是超合劇情的!!!
不過官方翻譯翻為求所以很多意思沒翻出來,所以我自己來翻翻了
是説語言這東西要達意和通順兩者還真不能兼備...( ←是你國文不好吧)
以下為我流翻譯。




反正都要做夢的話,就不如做個可笑又愚蠢的夢吧。
反正都要做夢的話,就用愚蠢的方式做個明朗愉快又充滿愛的夢吧

「別在那裝了,逞強耍帥的樣子一點也不像你啊」 YES

越拼命努力,結果卻老是成空
我們的旅程就如同小學生一樣同手同腳的行進。
其實那也沒什麼不好的?
活著這件事啊,差不多也是被人嘲笑才剛剛好吧。

我的心底深處的深處,封閉著真實的自我。
體溫36度半,別掩飾自己,來吧-WE DON'T STOP
然而我還在逞強,還在張開自己的防衛,與自己的痛苦戰鬥。

痛苦的時候就把自己的痛苦說出來不就好了?
但我們只是偽裝堅強的膽小鬼。
寂寞難耐時卻表現的毫不在乎的我,
其實是為了保護住那隨時會崩潰的自己罷了...
無處可歸的心情,不屬於任何地方的孤獨,懷抱著這種情感的一定不只有我...

明明對他人的痛苦漠不關心的我,
但立場若變成自己的話就變得慌亂不安,討厭別人,只覺得天底下自己最不幸 .
對於得不到的東西只會在那嘆息,
如同三歲小孩坐著那期朌著有人給那叫「愛」的點心。
想想那些不輸給柏油路反射的熱氣,親自用自己的雙腳去走的人吧。
如果你腳還能動的話,如果你有想要去的地方,就用你那雙腳去走。

縱使有些晚上我會覺得再也找不回我真正的笑容,
但有著重要的人們溫暖的支持,我決定再相信一次。

痛苦的時候就把自己的痛苦說出來不就好了?
但我們只是偽裝堅強的膽小鬼。
寂寞難耐時卻表現的毫不在乎的我,
其實是為了保護住那隨時會崩潰的自己罷了

過去的錯誤與傷口也隨同天邊西下的日落,
成為是自己生存過的證明。
反正往後的我也決定做著那比別人可笑又愚蠢的夢,
收起藉口,挺起胸膛,繼續唱那首名為「我自己」的歌。

Close↑


カテゴリ【ブレスト(勇者物語)雜談トラックバック(0) | コメント(5) | top↑

+ Comment List +
【翻的很好啊=v=】 空より。
這其實跟music station裡的翻譯差不多了XD
話說...大人你小說的下一章呢?(敲碗ING)

【】 及時雨(管理人)より。
>空
你之前有貼的翻譯是官方翻譯吧?
是翻得很順,但因為覺得很多意思沒翻出來,所以就自己翻翻了。 (是説不是很忙嗎?還有空在上班翻譯和打文囧!?)

下一章嗎.....(掩面)我現在在想要不要先看完原著再寫下去比較好......orz|||
我努力!!!(縮殼)

【】 空より。
翻譯的確是官網的=v=
要是覺得翻的不太好我去跟我同學抱怨一下=..=

啊~太太...其實我也常在上班時更新網誌啊!!!(被毆)
因為...最近家裡沒辦法更新啊OAQ

所以常在家裡把妄想暴走後的產物化為文字後選在上班時更新=口=|||

不過依太太您的開頭,這應該是接著動畫版才對吧?
所以跟原著可以沒有很大的關係(被毆)

話說我也慢慢的再補一些傲嬌女王美鶴跟亘的故事...你貼我就貼XD

【等價交換囧!?】 及時雨(管理人)より。
官網是翻得很通順,但是太通順的關係一堆沒翻出來然後翻得好像青年守則一樣....囧rz|||

然後其實我是忙的要死還敢在上班更新網誌...表示我還不夠忙嗎!!!?
來吧!!!叫打麺不要回來了,就我一個人撐起這個部門吧哇哈哈.....(怎麼可能)

然後我卡的地方還是要參考原作一下...不然我覺得很多地方很難抓....orz|||

我看了你家的了~~扭扭~~人家也好想看下去~!!!
YOU JUMP I JUMP?YOU PO I PO囧!?
等價交換嗎? 
我的文思只有一咪咪的水滴所以寫不出來就交圖來混(?)一次好了...(縮殼)

【又是亂入 orz (毆)】 NaOHより。
歌詞的意境(?)好棒!TwT
光是看詞就好有fu了呢>////<
感覺最近很需要這樣的補血藥劑(?)呢......

不過.......

唔喔──因為還沒看過電影的關係,
及老最近的網誌只有這篇我敢點進來啊啊!!TwT
看來只能等DVD了.......orz

謝謝及老的NDS>////<
最近已經把逆裁四給破了ˇˇˇ
不過應援團還在激烈的三顆星階段奮鬥......orz
好難啊......TwT



 (ブレスト)某個場景的接下去...
...最近台風真是不長進...
貧弱颱風一堆就算了...
好不容易來個可成氣候的...結果給我...

週末才來啊~~!!!!!囧


嗚...要來就挑週1~週5...正好挑週六週日來是怎樣啊!!

反正

老娘想要放假啊!!!!!!(吼嘎嘎!!!!)


咳...
失態了....最近工作壓力大想放假想瘋了.....ORZ|||

不過這個台風看起來威力頗強,大家請做好防颱措施...=W=;


是説下面點開有圖...
ブレスト(勇者物語)的相關圖啦...
有捏...有閃光...請慎入...


070817

是説...最後一幕掉差點沒從椅子上跳起來!!
然後還傻傻的等著最後片尾曲跑完...沒有後面!!!!?(吼嘎!!)
這種要美其名叫「請各位觀眾自行想像」的畫面...
實際很吊人胃口...

於是跟了朋友起了
請問最後亘會...
1.上前握手
2.上前抱住
3.上前推倒
4.上前打昏拖回家.....(喂你原始人啊囧)

恩...還真是有讓人腦内補完的想像空間啊...=W=;

我原作小説還沒看...
是不太清楚最後跟劇場版的結局是否一樣
爬了幾個日本同人站我發現好像小説版還有交代後面一點的事...?
不過我比較好奇是最後有了重新開始的人生的美鶴君到底還記不記得以前的事...?
不記得的話勢必造成以後小亘君追妻的辛苦(是這樣?)
嗯...這個結局果然很有同人發展自行補完的潛力啊...

很少畫這種圖,加上沒什麼資料故亂畫了....ORZ|||

Close↑


カテゴリ【ブレスト(勇者物語)雜談トラックバック(0) | コメント(2) | top↑

+ Comment List +
【羞ˇ】 布爺より。
如題XD(喂!!)

我們去的那場還蠻有意思的,後面有明顯漫博展回來的腐女,大家在同一個地方哀同一個地方笑的感覺蠻不錯的XDDD
最後卡在那個奔過去的真的是會唉很大啊~~~因為內心的不甘心所以就在椅子上坐到底的人仔細一看還不少說=w=:

【】 及時雨(管理人)より。
原來後面也有同道中人啊...XD
不過第一回我看,一些經典場面都在那扭動順便抓隔避的人來吐嘈,第二回看時終於安安靜靜看完,有注意到第一回沒注意到的畫面vvv
最後那個場面...掉時我慘叫啦!!!(叫很大聲應該有聽見)
是很不甘心啊...不甘心到自己寫文了....ORZ|||||
是説因為決意の朝に這首歌還滿好聽的,聽完也不錯~另外歌詞也跟劇情十分合v


 ブレイブラブストーリー(好像多了微妙的字)
070813.jpg

ブレイブストーリー(勇者物語)台灣目前上映中

今天與友人一起去看了這部傳説中有萌有腐有糟糕的片子

嗯...果然成了在電影院滾動得很大與製造無謂的噪音的腐女姐姐.... (←奧客)

感想........................

可惡!!!

果然萌了...orz|||
(撞牆中)

第二男主角跟本就是我絶対抵抗不了的型啦!!!

總之好看!!!!大推薦!!!

目前台灣上映中!(我知道華納威秀有演啦)

大推務必去電影院看!!!!大特寫的ミツル君(←太太妳擦擦妳鼻血吧)

以上!!!!


カテゴリ【ブレスト(勇者物語)雜談トラックバック(0) | コメント(5) | top↑

+ Comment List +
【】 某人より。
不知為何看到這句話...腦中閃過的是下面這樣的感想A___A
"及老會這樣說那八成他是個苦命男啦!!!"(被巴)

【】 及時雨(管理人)より。
某人大 您真是位聰明的孩子...XDDDD(丟雞皮)
嗚哦....我喜歡的"菜"實在太簡單好猜了...ORZ|||

【XDDD】 碧老&緋老より。
對呀對呀~~~
這部真的很萌~~XDD
去年盼望著台灣能上映,結果只上映同期的"地海戰記"~~~
只好去買DVD來看...是日版的...還好有日文字幕,比較能看得懂..^^..
小說更萌~~~XDDDD心理層面寫的比較仔細~~^^..
還是買原文的...因為封面~~XDDDv-344

【】 及時雨(管理人)より。
>二老
因為太想看みつる君的大特寫太萌,所以今天又拖了一位可憐蟲友人去再看了一回了... v-413

嘎啊~!!媽咪!!!還是很萌~~~vvvv
你們這兩個小壞蛋....ORZ|||

本來聽説小説厚得跟字典一樣所以本來卻歩中.....
不過看二老説小説更萌終於有點興趣想去買小説來K...@W@
原文版的封面是怎樣讓二老去敗原版???
好吧...去amazon查查......vVV

【小說進食中的空】 -より。
目前終於看到主角進入幻界了@@
動畫改很大耶...不過前半小說的美鶴出場機會好少><
但是還是萌ㄟ萌ㄟ(被巴
等看完再來發表感想這樣...



| ホーム |
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。